Music: K
Arrangement: BORN
Translation: Ariane
Transcription: 「Radical Hysteria」 booklet
Note: Please, read all notes!
KANJI *:--☆--:*:--☆:*:--☆--:*:--☆--:
さぁ始めよう宴の時間さ
お前らはそう俺の被害者さ
垂れ流す自我 身を任せて狂奏
趣味じゃないなら今すぐに失せな
爪を立てずに酔いしれてくれよ
可愛い心臓 毒々疼くだろう？
KISS ME LOVE ME･･･愛し合いたいんだ
つまらない躊躇はいらねえ
選らばいいさ
Suck my dick or death
容赦はねえ
Suck my dick or death
二つに一つ
Suck my dick or death
容赦はねえ
Suck my dick or death
心地よき重圧と共に忍び寄る
腰を振るよりも淫靡で猥褻さ
狂気のロマンスがお前を離さねえ
歌え 叫べ 共に酔いしれよう
Beauty mouse to mouse music
KISS ME LOVE ME･･･愛し合いたいんだ
つまらない躊躇はいらねえ
We are the trend killer
Let's show time greedy sound
選らばいいさ
Suck my dick or death
容赦はねえ
Suck my dick or death
二つに一つ
Suck my dick or death
容赦はねえ
Suck my dick or death
ROMAJI *:--☆--:*:--☆:*:--☆--:*:--☆--:
Saa hajimeyou utage no jikan sa
Omaera wa sou ore no higaisha sa
Tarenagasu waga* mi o makase kyousou
Shumi janai nara ima sugu ni use na
Tsume o tatezuni yoishirete kure yo
Kawaii HA-TO** dokudoku uzuku darou?
KISS ME LOVE ME... aishiaitai n'da
Tsumaranai chuucho wa iranee
Saa erabeba ii***
Suck my dick or death
Yousha wa nee
Suck my dick or death
Futatsu ni hitotsu
Suck my dick or death
Yousha wa nee
Suck my dick or death
Kokochi yoki juuatsu to tomo ni shinobiyoru
Koshi o furu yori mo inbi de waisetsu sa
Kyouki no ROMANSU ga omae o hanasa nee
Utae sakebe tomo ni yoishireyou
Beauty mouse to mouse music
KISS ME LOVE ME... aishiaitai n'da
Tsumaranai chuucho wa iranee
We are the trend killer
Let's show time greedy sound
Saa erabeba ii***
Suck my dick or death
Yousha wa nee
Suck my dick or death
Futatsu ni hitotsu
Suck my dick or death
Yousha wa nee
Suck my dick or death
Notes:
*Waga -> written as „Jiga”
**Ha-to -> written as „Shinzou”
***Saa erabeba ii -> written as “Eraba iisa”
ENGLISH *:--☆--:*:--☆:*:--☆--:*:--☆--:
Ah, let’s begin, it’s banquet’s time!
You’re all my victims
Reject your ego and surrender to the crazy music*
If it’s not your interest, get lost immediately
Without digging your nails into me, get intoxicated by it
Your cute hearts are hurting poisoned, aren’t they?
KISS ME LOVE ME･･･I want to make love with you
Any boring hesitation is needed
Make your choice:
Suck my dick or death
Hey, it's a mercy:
Suck my dick or death
You have one of two possibilities:
Suck my dick or death
Hey, it's a mercy:
Suck my dick or death
Pleasure is creeping to you with strong pressure
It’s even more obscene than indecent waving of your hips
You can’t be parted from this romance of madness, can you?
Sing, shout, let’s get intoxicated together
Beauty mouse to mouse music
KISS ME LOVE ME･･･I want to make love with you
Any boring hesitation is needed
We are the trend killer
Let's show time greedy sound
Make your choice:
Suck my dick or death
Hey, it's a mercy:
Suck my dick or death
You have one of two possibilities:
Suck my dick or death
Hey, it's a mercy:
Suck my dick or death
Notes:
* 狂奏 is word formation which includes two KANJI: 狂 – crazy and 奏(す) – (in the meaning of the song) to play instrument
POLSKI *:--☆--:*:--☆:*:--☆--:*:--☆--:
Ah, zaczynajmy, czas na bankiet!
Wszyscy jesteście moimi ofiarami
Odrzućcie swoje ego i poddajcie się tej szalonej muzyce
Jeśli Ciebie to nie interesuje, spływaj stąd natychmiast
Daj się upoić, ale nie wbijaj we mnie paznokci
Twoje słodkie serduszko cierpi zatrute, prawda?
Całuj mnie, kochaj mnie･･･ Chcę się z Tobą kochać
Nie potrzebujemy żadnego nudnego wahania
Wybieraj:
Robisz mi loda albo śmierć
Hej, to przecież łaska:
Robisz mi loda albo śmierć
Wybierz jedną z dwóch możliwości:
Robisz mi loda albo śmierć
Hej, to przecież łaska:
Robisz mi loda albo śmierć
Przyjemność skrada się do Ciebie z silnym ciśnieniem
To nawet bardziej obsceniczne niż Twoje nieprzyzwoite ruchy biodrami
Nie możesz oddzielić się od tego romansu szaleństwa, prawda?
Śpiewaj, krzycz, upójmy się w tym razem
Piękna myszka do mysiej muzyki
Całuj mnie, kochaj mnie･･･ Chcę się z Tobą kochać
Nie potrzebujemy żadnego nudnego wahania
Jesteśmy zabójcami tendencji
Pokażmy czasowi chciwy dźwięk
No comments:
Post a Comment